To successfully train robotic systems through Learning from Demonstrations, large and high-quality datasets of human demonstrations are normally required. However, dual-arm data collection is severely bottlenecked by prohibitive hardware costs, complex dual-arm coordination, and a persistent risk of self-collisions, which restricts the deployment of these platforms. In this work, we present ADAPT (ADAM Dual-Arm Platform for Teleoperation), a comprehensive hardware and software framework based on GELLO that enables safe, intuitive, and low-cost data collection for the ADAM mobile manipulator. The proposed system incorporates an active weight compensation mechanism to bridge the physical discrepancies between the leader device and the robot, alongside an active safety system based on Signed Distance Fields that prevents self-collisions without restricting the operator's workspace. The framework has been evaluated in both simulated environments and on the real ADAM platform, demonstrating that inexperienced users can safely collect complex dual-arm demonstrations.